Hockey India Disciplinary / Disputes Committee (Athletes & Members) imposes ban on players and officials